入市书所见

荔枝上市的时候新桃泛红，一场雨过后绿竹丛中竹笋破土而出。农家都趁着挑菜节（二月二）的热闹，街头店铺开始趁着卖鱼旺季（初春鱼鲜上市）忙碌起来。我打算拿挂在杖头上的钱去买酒，酒楼就在市场大门的东边。刚走进集市没几步，看到那些捞虾卖浆（卖水酒）的人像奔跑的兔子一样忙碌。卖粥和卖糖（饧）的摊子被打乱，蚝筐满地都是，钱币散落一路。头发蓬乱的人被抓到官府面前，白发老人啼哭，黄口小儿害怕。大白天的这是为什么呢？原来是官府差役拿着鞭子到处发怒呵斥。旁边的人向我嘶声喊道，沿途贩卖按照惯例要被罚款（罚布）。鞭笞还算作是小的惩罚，严重的话按照法规就得被监禁。集市上有门，门旁有管理的亭子，小商贩必须在规定的地方摆摊。那些追逐利益的小商贩们赚着微薄的利润，官府的差役逐一敛钱。这钱说是为你们谋求卫生（管理集市秩序），百姓愚昧不知道就触犯了刑法。太阳西斜集市冷清无人经过，肉的腐臭味散发出来，鱼也满是腥气。我听到这些事不禁再三叹息，谋求微小利益（锱铢）却被当作盗贼一样对待。近年来一斗米贵如珍珠，一寸丝织品价值等同于一尺美玉。卖了耕牛又拿出小牛犊来缴纳赋税，抵押儿子典当衣服来满足官府的索取。早上卖芋艿，晚上卖瓜，穿过大街小巷小心翼翼地行走。阴天的时候鸟儿冻得乱叫，空粮仓里每天只有饥饿的鼯鼠跑来跑去。门前门后都有被铁链锁着呼喊的人，面对江水，谁有众多的奴仆（意为谁富有）。节衣缩食仍然不够，哪里还能再到酒家呼唤酒保（当垆）买酒呢。

坼，裂开，这里指竹笋破土而出。丛，指竹林。坼丛就是竹笋从竹林中破土而出的样子。；形容走路不稳、迟缓的样子。；饧，古糖名。箫，这里可能是指卖饧者所吹的箫，用于招徕顾客。；皤，白色。叟，老人。皤叟就是白发老人。；锱、铢都是古代很小的重量单位，这里比喻微小的利益。；形容小步快走的样子。；鸟尾摆动貌，这里形容鸟冻得乱动的样子。；一种鼠类动物，也叫大飞鼠。；垆，放酒坛的土墩。当垆，指卖酒。

这首诗描绘了一幅集市的众生相画卷。在文学手法上，诗人通过白描的手法，如‘荔支上市新桃红，绿竹雨过笋坼丛。村家争趁挑菜节，街店初度卖鱼风。’生动地描绘出集市热闹的景象，以常见的事物荔枝、新桃、绿竹、竹笋、村家、街店等勾勒出集市的繁荣。然而随后笔锋一转，‘蓬头乱发捉向官，皤叟啼哭黄童怖。’开始描写官府对小商贩的管制和惩罚，形成鲜明的对比，使读者深刻感受到小商贩的悲惨遭遇。情感表达上，诗人对小商贩充满了同情，如‘我闻斯故三叹息’直接表达出诗人的叹息之情，对官府这种不合理的管制进行批判。在意境营造方面，前面描绘的热闹集市的场景和后面小商贩被惩罚、百姓困苦的场景相互交织，营造出一种复杂而又真实的社会生活意境。主题思想上，反映了当时底层百姓生活的艰难，官府对百姓的盘剥以及不合理的管制，表达了诗人对百姓的深切同情和对官府的批判。