塞下曲
明 · 谢榛 · 七言
都护防范边疆早晚辛劳,秋天时天子赏赐出征的战袍。何时能够彻底清扫黄龙边塞的敌军,使得白日里霜花飞上宝刀。青海城边秋天的草很稀疏,黄沙沙漠里夜晚阴云飘飞。将军睡不着听着刁斗声,月亮升上辕门探马归来。极远的边疆寒冷的太阳凄惨没有光亮,沙草连接天际有白狼奔跑。身经百战的健儿争着射猎,秋风中在黑山南面跃马驰骋。风吹着榆柳发出寒冷的声音,正北的龙沙之地一眼望去十分平坦。阴云低压着旌旗暮雪飘飞,将军坐在受降城中从容啸傲。北方的阴云黯淡带着古今的愁绪,十月的交河冰冻不再流淌。披甲的战马没有声响关塞一片寂静,出征的士兵在月下唱着《梁州》曲。
官名。汉宣帝时设西域都护,总监西域诸国,并护南北道,为西域地区最高长官。其后废置不常。唐代设安东、安西、安南、安北、单于、北庭六大都护府,管理辖境的边防、行政和各族事务。;即黄龙府所在的边塞,泛指边塞要地。黄龙府,古城名,契丹天显元年(公元926年)置,故址在今吉林省农安县。;古代军中白天来烧饭,晚上用来敲击巡更的铜制器具。;古时军营的门或官署的外门。;泛指塞外沙漠之地。;城名。汉筑,故址在今内蒙古乌拉特旗北;唐筑,有东、中、西三城,中城在朔州,西城在灵州,东城在胜州。此处泛指边疆的防御性城堡。;古县名,在今新疆吐鲁番西北。;乐曲名。
从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如‘青海城边秋草稀,黄沙碛里夜云飞’,简单几笔勾勒出边地的荒凉景象。通过对边地不同场景的描绘,像‘朔云黯淡古今愁,十月交河冻不流’,营造出一种雄浑、苍凉的意境。在情感表达方面,既有对都护等将士戍边辛劳的同情,如‘都护防边旦夕劳’,也有对边疆战事胜利的期望,‘何当净扫黄龙塞,白日飞霜上宝刀’就表达出这种渴望。主题思想围绕着边塞生活展开,展现了边塞的环境、将士的活动以及所蕴含的战争情绪。整首诗通过多场景的切换,从不同角度展现边塞风貌,既有景的描写又有情的融入,画面感强烈。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。