原文

曼卿豪于诗，社坛高数层。

永叔豪于辞，举世绝俦朋。

师雄歌亦豪，三人宜同称。

曼卿苦汩没，老死殿中丞。

身虽埋黄泉，诗名长如冰。

永叔亦连蹇，病鸾方骞腾。

四海让独步，三馆最后登。

师雄二十二，笔距狞如鹰。

才格自天来，辞华非学能。

回顾李贺辈，粗俗良可憎。

玉川月蚀诗，犹欲相凭陵。

曼卿苟不死，其才堪股肱。

永叔器甚闳，用之王道兴。

师雄子勉旃，勿便生骄矜。

译文 / 白话释义

石曼卿在作诗方面堪称豪杰，他的诗名如同社坛高耸数层。欧阳修在辞章方面极为豪迈，整个世间都没有能与他相比的朋友。杜默师雄的歌诗也很豪放，这三个人应该一同被称道。石曼卿命苦被埋没，到老死只是个殿中丞的官职。身体虽然被埋入黄泉之下，但是诗名却像冰一样长久留存。欧阳修也是命运不顺，就像生病的鸾鸟刚刚腾飞。在四海之内独占鳌头，在三馆之中最后才得晋升。师雄年仅二十二岁，笔下锋芒如同狞厉的雄鹰。才华格调来自上天，辞藻华丽不是靠学习就能得到的。回头看看李贺之类的人，粗俗实在令人厌恶。卢仝的《月蚀诗》，还想要和他相比高。石曼卿如果不死，他的才能足以成为国家的栋梁。欧阳修器量非常宏大，若被重用王道就会兴盛。师雄你要努力啊，不要就产生骄傲自满的情绪。

注释

埋没，沉沦。汩，gǔ。；同类，伴侣。；艰难不顺。；本指雄鸡、雉等的爪后面突出像脚趾的部分，这里用来形容笔下的锋芒。；大腿和胳膊，比喻辅佐君主的大臣。；努力。多用于劝勉。旃，zhān。；骄傲自大。；腾飞。骞，qiān。；侵犯，欺侮。；宏大。闳，hóng。

赏析

这首诗从文学手法上看，主要运用了对比和排比的手法。如将石曼卿、欧阳修、杜默师雄三人并列，称他们在诗、辞、歌方面的豪放，形成排比；又通过与李贺、卢仝等人对比，突出杜默师雄的才华。在情感表达上，诗人对石曼卿的怀才不遇、欧阳修的仕途不顺表达了同情，对杜默师雄的才华充满赞赏，同时又有告诫其不要骄傲的情感。在意境营造方面，通过对人物才华、命运的描述，构建了一种既有对人才的敬重，又有对命运无常感慨的意境。主题思想上，一方面是对三人文学才华的肯定，另一方面也蕴含着对人才命运的思考。

主题与意象

写人豪放对比劝诫叹才抒情命运文学才华

三豪诗送杜默师雄