三首 其一

明 · 石宝 · 绝句

原文
密云欲雨不雨,桃花将开未开
日暮小楼凝望,江南燕子归来
译文 / 白话释义

浓云密布像是要下雨却又没下,桃花即将开放却还没有开。傍晚时分在小楼中凝神远望,看到江南的燕子飞回来了。

注释

目不转睛地看;注目远望。

赏析

这首诗画面感极强,在文学手法上,前两句使用了‘欲……不……’‘将……未……’的句式,形成一种微妙的蓄势和期待感,描绘出一种欲雨未雨、将开未开的临界状态,给人以悬念与期待。从意境营造来看,密云、未开的桃花、日暮的小楼、归来的燕子,这些意象组合在一起,构建出一种静谧而又略带惆怅的氛围。情感表达方面,诗中虽未直接点明情感,但通过对景物的描写,隐隐流露出一种淡淡的期盼与寂寥。主题思想围绕着对自然景象的观察与等待展开,通过描绘特定的自然场景,传达出一种对事物变化的关注以及与之相关的微妙情绪。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。