三月晦日

朝廷的军队还没有攻下姑苏台，作客他乡的我独自在野外徘徊。城南那些一起喝酒的朋友再也见不到了，院子里的桃花徒然地胡乱盛开。儿女们到了新年都已经长大，兄弟们什么时候才能一同回来呢？老朋友从远方寄来书信，相约到山中清扫紫苔（表示一起游玩）。

农历每月的最后一天。；在今江苏苏州，春秋时吴王夫差所建。这里代指被敌军占领的地方。；野外。；好酒的朋友。；:紫色的苔藓，诗中表示山中的景色，暗示幽静之处。

从文学手法上看，首联叙事，点明时间和自己的处境，‘独徘徊’奠定了全诗孤独的基调。颔联运用对比，‘酒徒不复见’的人事消逝与‘桃花空乱开’的自然景象相对，以乐景衬哀情，更加突出诗人内心的孤寂与对往昔友人的怀念。颈联由自身的孤独感延伸到对兄弟团聚的期盼，‘俱已长’与‘何日回’形成鲜明对比，表达出时光流逝，兄弟分离的惆怅。尾联通过故人寄书相约山中游玩这一情节，看似有了一丝慰藉，但仍难掩诗人漂泊在外的孤独、对亲友的思念以及对战乱未平的隐忧。在意境营造上，诗中描绘了野外、城南、院里等场景，融合了孤独的游子、空开的桃花、不见的酒徒等意象，整体营造出一种孤寂、萧索的意境。主题思想上，表达了诗人对战乱的关注、漂泊他乡的孤独、对亲友的思念以及对往昔生活的怀念等复杂情感。