三月十八日雨后访张二十五以诗见寄次其韵
宋 · 范祖禹 · 五言律诗
原文
池上鱼相乐,林间鸟不惊。
雨馀荷气湿,风动水纹生。
俗客心犹爽,高人兴自清。
何时作邻里,卜宅剪榛荆。
译文 / 白话释义
池塘里鱼儿相互嬉戏快乐无比,树林间鸟儿自在栖息并不惊飞。雨后荷花散发着潮湿的香气,风吹动水面泛起层层波纹。我这个凡俗之人内心仍然爽朗,高雅之人兴致自是清雅。什么时候能够成为邻居,选址建房清除掉丛生的荆棘。
注释
相互嬉戏玩乐。;之后,这里指雨后。;荷花散发的香气。;平凡的、世俗的人,这里是诗人自谦。;高雅之人,这里指友人。;选择住处。卜(bǔ),选择。;丛生的荆棘。榛(zhēn),一种落叶灌木或小乔木;荆(jīng),一种落叶灌木。
赏析
这首诗通过描绘雨后池上和林间的景象,营造出一种清幽、闲适的意境。在写作手法上,首联和颔联运用了白描手法,如“池上鱼相乐,林间鸟不惊”“雨余荷气湿,风动水纹生”,简洁而生动地勾勒出一幅富有生机的自然画面,以景写情,情景交融。诗人通过描写池鱼、林鸟、荷气、水纹等自然元素,表现出一种静谧而和谐的美感。情感表达上,从‘俗客心犹爽,高人兴自清’可以看出诗人对这种清幽之境的喜爱,内心感到爽朗愉悦,同时也流露出对高雅之人的欣赏与向往。主题思想围绕着对自然之境的喜爱以及对宁静生活的向往展开,表达了希望与友人成为邻里共享这种清幽生活的愿望。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。