三月十九日过松江五绝 其三

宋 · 汪莘 · 七言绝句

原文
煎茶徐读散人传,对酒朗吟渔父词
除却月风同此意,祗应烟雨暗相知
译文 / 白话释义

悠闲地煎着茶慢慢读着散人的传记,对着美酒朗声吟诵《渔父词》。除了月亮清风与我有同样的意趣,只应是烟雨暗暗与我相知。

注释

指不为世用的人;闲散自在的人。;zhǐ,同‘只’,只是。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如‘煎茶’对‘对酒’,‘徐读’对‘朗吟’,‘散人传’对‘渔父词’,使诗句工整且富有节奏感。在意境营造方面,通过‘煎茶’‘对酒’‘月风’‘烟雨’等意象,构建出一种闲适、清幽、略带孤寂的意境。在情感表达上,诗人在诗中表现出一种超脱尘世、自得其乐又有些许孤独的情感。诗中的主人公沉浸在阅读和吟诵之中,似乎只有月风、烟雨能理解自己,透露出一种在尘世中知音难觅,只能寄情于自然之物的情感。主题思想围绕着诗人自我的精神世界展开,展示了诗人通过阅读、饮酒吟诗以及与自然之物相契合来寻求内心宁静与慰藉的过程。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。