三韵杂咏七首
宋 · 李若川 · 五言
原文
足随意以行,目惟心所视。
若必待使之,动行即相戾。
是故造自然,斯为理之至。
译文 / 白话释义
双脚随着心意行走,眼睛只看心中所想的事物。如果一定要等待指使才行动,行动起来就会互相违背。所以达到自然而然的状态,这才是最根本的道理。
注释
违背,违反。lì
赏析
这首诗从文学手法上看,语言简洁直白,近乎于直白的议论陈述。在情感表达方面,它传达出一种对自然、随性的推崇之情,表现出对遵循内心、不被外界指使干扰的向往。在意境营造上,虽没有典型的自然景色等描绘,但通过对随心而动这一观念的阐述,营造出一种自在、洒脱的意境氛围。主题思想围绕自然随性展开,强调按照本心行事,不要被外界强迫因素所左右,具有一定的哲学思考意味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。