三韵杂咏七首

宋 · 李若川 · 五言

原文
一气有清浊,二仪成覆载。
鱼鸟各飞潜,草木异荣败。
不齐乃至齐,造化所以大。
译文 / 白话释义

气有清和浊的区分,天地形成了覆盖与承载(万物的功能)。鱼在水中游,鸟在天上飞,草木有繁荣与衰败的不同。不齐到了极致便是齐,这就是大自然伟大的原因。

注释

指混沌之气,是构成天地万物的基本物质。;清气和浊气,古人认为清气上升为天,浊气下沉为地。;指天地,仪有法度、准则之意,天地为万物的准则。;覆盖与承载,指天地包容、养育万物。;指鸟飞于天空,鱼潜于水中,代表不同生物的活动状态。;繁荣和衰败,描述草木生长的不同状态。;指自然界的创造者,也指自然。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了铺陈的手法,首联先阐述一气与二仪的基本概念,为后文万物的不同状态做铺垫。颔联通过列举鱼鸟、草木不同的生存状态和生长情况,生动地展现了世间万物的多样性。情感表达方面,诗人以一种客观冷静的态度描述自然现象,隐隐透露出对自然造化神奇的敬畏之情。在意境营造上,简洁的语句勾勒出一幅宏大的自然图景,从气到天地,再到鱼鸟草木,层次分明。主题思想上,传达了万物虽不齐但本质为齐的哲学观念,体现了诗人对自然规律和哲学思想的深刻思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。