扫雪花工
现代 · 傅义 · 五言律诗
原文
厚雪压琼枝,柔弱何可忍
独有护花人,为之解困窘
双手任冻僵,倾心不自悯
遥见挥大帚,吾亦动恻隐
译文 / 白话释义
厚厚的积雪压在像美玉般的树枝上,那柔弱的样子怎么能忍受呢?只有那守护花朵的人,为它们解除困境。双手任凭被冻僵,内心也不自我怜悯。远远望见他挥动大扫帚,我也心中产生了恻隐之情。
注释
像美玉制成的树枝,常用来比喻霜雪覆盖的树枝,给人以晶莹剔透的感觉。;对别人的不幸表示同情,心中不忍。这里体现了作者看到护花人劳作时产生的怜悯之情。
赏析
这首诗运用了对比的手法,以厚雪压琼枝的柔弱与护花人的坚韧形成鲜明对比,突出了护花人的高尚品质。情感表达上,通过对护花人双手冻僵却不自悯的描写,展现了其无私奉献的精神,让人感受到一种温暖与感动。意境营造上,描绘了雪压树枝的寒冷景象,与护花人的热心形成反差,营造出一种独特的氛围。主题思想方面,表达了对护花人精神的赞美以及对美好品质的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。