沙门岛

元 · 宋无 · 五言律诗

原文
孤屿压沧海,风涛直下危。
蛟人依蜃市,鱼女祭龙祠。
月黑犀牛斗,波红䗖????垂。
登临有奇观,感慨但言诗。
译文 / 白话释义

孤独的岛屿镇压着苍茫的大海,狂风巨浪直直地扑向那岌岌可危之处。鲛人依靠着蜃气所形成的集市,鱼女祭祀着龙神的祠堂。月色漆黑,犀牛在争斗,波涛泛红,彩虹垂挂。登临此岛能看到奇异的景象,感慨之余只能用诗歌来表达。

注释

传说中鱼尾人身的生物,能织绡,居住在水下。;古代传说中蜃吐气而成的城市,虚幻不实。;传说中生活在水中的女子,常与水神等相关。;祭祀龙神的祠堂。;一种大型哺乳动物,这里可能是指在特定环境下的犀牛形象。;虹的别名,这里描绘出波涛泛红时彩虹垂挂的景象。

赏析

在文学手法方面,此诗运用了丰富的想象,如‘蛟人依蜃市,鱼女祭龙祠’,通过想象鲛人、鱼女等神话生物的活动,营造出神秘奇幻的意境。情感表达上,诗人在描绘奇异景象的同时,也流露出一种感慨之情,既有对自然奇观的惊叹,也有对世事的思索。意境营造上,‘孤屿压沧海’展现出宏大的气势,‘月黑犀牛斗,波红䗖蝀垂’则描绘出鲜明的色彩对比,使意境更加鲜明生动。主题思想上,可能是借沙门岛的奇异景象抒发诗人对人生、世界的感悟,表达一种超脱世俗的情怀。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。