善恶吟

宋 · 邵雍 · 七言绝句

原文
君子学道则务本,小人见利则忘生。
务本则非礼不动,见利则非贿不行。
译文 / 白话释义

君子学习道理就致力于根本,小人看到利益就忘掉性命。致力于根本就不合于礼的事不做,看到利益就没有贿赂之事就不行。

注释

致力于根本。务,从事、致力于;本,根本,这里可指事物的根源或做人的基本道德准则等。;不合于礼。礼,古代社会的行为规范和道德规范。;没有贿赂。贿,财物,这里可理解为贿赂之事。

赏析

这首诗运用对比的写作手法,通过君子与小人的对比,鲜明地展现出两种截然不同的价值观。在情感表达上,对君子的务本守礼持肯定态度,对小人见利忘义的行为则表示批判。在意境营造方面,虽没有过多的景物等描写,但通过两种人物形象的勾勒,构建出一种道德评判的氛围。主题思想明确,旨在劝诫人们要像君子一样学道务本,坚守道德底线,不要学小人见利忘义。从文学手法看,简洁而有力的语言直接陈述两种人的行为模式,直切主题,给人以深刻的印象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。