上海刘氏园见白莲孤开归而成咏

三伏天炎热如蒸，白天雷声阵阵，众人如同被蒸煮在尘埃之中。（却见）一枝白莲娟秀洁净，标举着高尚的品格，它像是从灵山上的法会中来。脱离了污泥后意气更加振奋，（它那纯净的）肌肤让人怎敢说亲近它。心里知道那佩带着水和风的（荷花），不是那被云雾缭绕着身躯的（他物）。露筋祠外月亮刚刚升起，仙掌峰前清风正吹拂。想要采下那仪态美好的它又太过孤高绝俗，心中长久地留存着它那如玉般的不凡气质。藐姑仙人原本只居住在瑶池，一见到（白莲）就应该让万物不再有瑕疵。只有风流的王安石，超脱地将它当作西施。南风没有地方让它（白莲）出嫁，只好修筑小池塘来养护它夜晚的芬芳。（白莲）身体害怕九禾上的风露寒冷，楼台的倒影沉浸在秋天的星斗之下。

炊，烧火做饭；甑，古代蒸饭的一种瓦器。这里‘炊甑’形容如同在甑中被蒸煮，酷热难耐的样子。；姿态秀美洁净，形容白莲的美好姿态。；以水作佩饰，以风为衣裳，本是形容美人的妆饰，这里用来形容白莲。；一处祠庙名，这里点明白莲所处的地点环境，增添一种清幽的氛围。；传说中的仙女，这里把白莲比作藐姑，强调其超凡脱俗。；形容女子姿态美好的样子，这里用以形容白莲。；这里应是虚指，可能表示众多的禾苗，用来描绘环境。

这首诗意境清幽孤高。从写作手法来看，多处运用对比，如“三伏炎蒸昼转雷，群伦炊甑向尘埃”的酷热环境与白莲的高洁形成鲜明对比，突出白莲在恶劣环境中的卓然不群。诗中还运用了联想和引用典故的手法，像“此是灵山会里来”联想到佛教圣地灵山，赋予白莲一种超凡脱俗的来源；“惟有风流王介甫，超然将尔当西施”引用王安石的典故，以名人对莲花的喜爱侧面烘托白莲的美。在情感表达上，诗人对白莲充满了敬重与喜爱之情，把白莲视为高格的象征，从‘一茎娟洁标高格’等句可见。主题思想围绕着对白莲高洁品质的赞美展开，通过描绘白莲所处的环境、白莲的形态和气质，展现出白莲的孤高绝俗，表达了诗人对这种高洁品质的向往与倾慕。诗中营造出一种清幽、冷寂又超凡的意境，在炎炎三伏天中，白莲宛如一股清流，独自散发着高洁的气息。