上后乐刘先生左史十首用襄阳诗两句行藏坚晚节进退法先民为韵 其六
宋 · 程公许 · 五言律诗
原文
事往置勿言,积厚报岂恡
毫眉两山尊,照眼双璧润
衮衮生公侯,世佩斯文印
譬之水盈科,吾方见其进
译文 / 白话释义
过去的事情就放下不再提起,丰厚的积累回报怎会吝啬。眉毛像两座山峰般尊贵,双眼如两块美玉般温润明亮。接连不断地产生公侯(指人才辈出),世代佩戴着文化的印记。就好像水注满洼坑(按照顺序逐步前行),我正看到他不断进取。
注释
同‘吝’,吝啬。lìn;相继不绝。;水充满坑坎。出自《孟子·离娄下》:‘原泉混混,不舍昼夜,盈科而后进,放乎四海。’
赏析
从文学手法上看,首联‘事往置勿言,积厚报岂恡’采用直叙的手法,表达出一种豁达的态度,同时通过疑问句式强化情感。颔联‘毫眉两山尊,照眼双璧润’运用比喻的手法,将眉比作山,眼比作璧,形象生动地描绘出人物的容貌不凡,给人以直观的视觉感受。颈联‘衮衮生公侯,世佩斯文印’则是一种概述,体现出家族或者群体的荣耀传承,‘衮衮’一词增强了这种接连不断的感觉。尾联‘譬之水盈科,吾方见其进’运用类比的手法,以水盈科而进来说明事物循序渐进发展的道理,暗示人的进取也是逐步积累的过程。在情感表达方面,整首诗表达出一种积极向上的情感,既有对过去的释然,也有对未来的期待和积极进取的态度。在意境营造上,诗中既有对人物外貌特征的描写营造出的一种庄重尊贵之感,又有从家族荣耀到个人进取等内容构建的积极进取的氛围。主题思想围绕着积极面对过往、家族传承与个人进取展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。