晌后新晴

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
云卷烦人万缕丝,晴光映树绿离披
鸟欣清爽争调舌,花趁暖和频上枝
山曲苔稠穿径滑,春溪水满坠乌迟
遥知岩谷多新笋,恰好刓来及晚炊
译文 / 白话释义

午后天气刚刚放晴,云朵像卷起的丝缕一样令人厌烦,晴朗的阳光映照在树木上,绿叶散乱地分布着。鸟儿因清爽而欢快,争相鸣叫,花朵趁着暖和频繁地爬上枝头。山弯处苔藓茂密,行走在小路上很滑,春天的溪水涨满,连乌鸦过河都变得迟缓。遥想那岩谷之中有很多新长出来的竹笋,正好砍来可以赶上做晚饭。

注释

散乱的样子,常用来形容草木等的枝叶分散、下垂的状态。如‘翠影离披色,冰文点注痕’(唐·刘禹锡《和乐天洛下雪中宴集寄汴州李尚书》)。;砍削,文中指砍伐。如‘刓木为杙’(《孟子·尽心上》),这里形象地写出了砍笋的动作。

赏析

这首诗运用了动静结合的写作手法,如‘鸟欣清爽争调舌,花趁暖和频上枝’,鸟儿的鸣叫和花朵的绽放,一动一静,生动地展现了雨后初晴的生机与活力。意境上,描绘出了一幅清新、明媚的雨后景象,云卷云舒、绿树红花、溪水潺潺,给人以愉悦之感。情感表达方面,通过对自然景物的细腻描写,流露出诗人对大自然的喜爱之情。主题上,以雨后的景象为切入点,表达了对生活的热爱和对自然的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。