上京纪行见玉泉山下荷花
元 · 胡助 · 七言绝句
原文
西山咫尺玉泉清,无数藕花香气生。
立马岸边看不足,却疑五月过临平。
译文 / 白话释义
西山近在咫尺,玉泉清澈见底,无数的荷花散发着香气。在岸边勒住马驻足观看,看不够这美景,甚至怀疑自己仿佛是在五月路过了临平。
注释
形容距离很近,古时比喻距离极近。这里指西山距离玉泉很近。;即荷花,藕是荷花在地下的茎,荷花又称藕花。这里指玉泉山下池塘中盛开的荷花。
赏析
文学手法方面,诗人运用了细腻的描写手法,如‘无数藕花香气生’,通过对荷花香气的描绘,让读者仿佛能闻到那沁人心脾的芬芳,生动地展现了荷花的繁盛。情感表达上,诗人对玉泉山下的荷花充满了喜爱和赞叹之情,‘立马岸边看不足’充分体现了他对这美景的痴迷。意境营造上,营造出了一种清幽、宁静的氛围,西山、玉泉、荷花相互映衬,构成了一幅优美的画面。主题思想上,以荷花为切入点,表达了对大自然美景的赞美和对生活的热爱。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。