上时相寿五首
宋 · 许景衡 · 七言律诗
原文
闲看暖律几时回,已觉阴云四面开。
万物定知春色近,三台今引岁星来。
竞拈彩笔题诗句,端为苍生祝寿杯。
师保从来周召事,直须两两位公槐。
译文 / 白话释义
悠闲地看着温暖的节候何时再来,已经发觉阴云从四面散开。万物必定知晓春天的景色即将来临,三公如今引领着岁星到来。竞相拿起彩笔题写诗句,实在是为百姓举起祝寿的酒杯。太师太保从来就是周公、召公那样的事情,真的需要像他们那样的两位在三公之位。
注释
古代以时令合乐律,温暖的节候称'暖律'。;指三公。古代中央三种最高官衔的合称。;木星。古人认为岁星是吉星,主福运。;用手指搓捏或拿东西,此处为拿起。;古时任辅弼帝王和教导王室子弟的官,有师有保,统称'师保'。;周公旦和召公奭,西周初期的两位贤臣。;指三公之位。古代外朝种植槐树,三公位在其下。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写'闲看暖律'和'阴云四面开',运用了对比的手法,一静一动,一冷一暖,写出了氛围的变化。颔联中'万物定知春色近'将万物拟人化,赋予其感知春天的能力,生动地表现出一种对新春、新希望的期待之感。颈联'竞拈彩笔题诗句,端为苍生祝寿杯',叙事与抒情相结合,既描绘出人们题诗的欢快场景,又点明是为苍生祝寿的主题。尾联运用典故,提到周召之事,借古喻今,表达对相臣的期待。在情感表达方面,整首诗充满了积极向上、对未来充满希望的情感,同时表达了对相臣的敬重与期待,希望他们像周公、召公那样为百姓谋福祉。在意境营造上,诗中描绘了阴云散开、春色将至的景象,给人一种开阔、明朗、充满生机的感觉。主题思想围绕着为相臣祝寿展开,同时表达出对相臣在治理国家、照顾苍生方面的美好祝愿与期许。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。