上巳陈右父金道存聂道亨何惟圣吴载伯黄伯仲过集得歌字

在青溪举行上巳日修褉活动，举起酒杯兴致格外高涨。居所靠近陈中令（陈敬瑄）的旧宅，人们就像晋代永和年间的雅士一样。堆积的柴草起初像树一样，鸣叫的鸟儿声半似歌声。留客没有丝竹音乐助兴，你们却能够不嫌弃前来。

古代民俗，于农历三月上旬的巳日(三国魏以后始固定为三月初三)到水边嬉戏，以祓除不祥，称为修褉。；犹杯酒，这里指饮酒。尊，同‘樽’，酒器。；指丛生的柴草。；弦乐器与竹管乐器之总称，亦泛指音乐。

从文学手法上看，首联直入主题，点明‘青溪修褉事’这一事件，‘尊酒兴偏多’直接描写众人的兴致，简单直接地勾勒出场景氛围。颔联运用典故，通过‘陈中令’的典故和‘晋永和’的典故，将当下的集会与历史上的人和事相联系，增添了文化底蕴和高雅的氛围。颈联是写景之句，‘积苏初似树’把堆积的柴草想象成树，很有画面感，‘鸣鸟半成歌’则巧妙地把鸟鸣声联想成歌声，是一种通感的手法，以声类声，写出了环境的生机与灵动。尾联则在情感表达上体现出一种质朴和真诚，没有丝竹管弦来招待客人，但是询问客人是否嫌弃，有一种率真的情谊。在情感上，表达了对集会的喜爱以及对友人前来的感激之情。在意境上，营造出一种既有文化历史韵味，又充满自然生机和友人欢聚的欢乐氛围。主题思想围绕上巳日的集会，展现文人雅集的乐趣和友情的珍贵。