上下吟

宋 · 邵雍 · 五言律诗

原文
自下观上,无限富贵。
自上观下,无限贱贫。
自心观物,何物能一。
自物观心,何心不均。
译文 / 白话释义

从下往上看,会看到无尽的富贵(景象)。从上往下看,会看到无尽的贫贱(景象)。从自己的内心去看待事物,什么事物能是一样的呢?从事物来看自己的内心,什么样的内心会觉得不平均呢?

注释

贫穷低贱,这里描绘出一种社会地位或物质层面处于低下的状态。;相同,一样。;平均,平等。

赏析

这首诗以简洁而富有哲理的语句构建起独特的思想境界。从文学手法上看,采用了对比的手法,‘自下观上’与‘自上观下’、‘自心观物’与‘自物观心’两两相对,鲜明地展现出不同视角所带来的不同观感。在情感表达方面,较为平静、理性地传达出一种对世间万象观察与思考后的感悟,没有浓烈的情绪渲染。在意境营造上,通过对上下、心物这些相对概念的描述,构建出一种富有思辨性的意境。主题思想在于探讨观察角度与认知结果之间的关系,提醒人们认识到看待事物的角度不同会导致不同的结论,从而启发人们要从多个角度去看待事物,达到内心的平和与对事物的客观认知。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。