伤心行

宋 · 邵雍 · 七言绝句

原文
不知何铁打成针,一打成针只刺心。
料得人心不过寸,刺时须刺十分深。
译文 / 白话释义

不知道是什么样的铁被打成了针,一旦打成针就只会用来刺人心。料想人的心脏大小不过一寸,刺的时候却必须刺得十分深。

注释

预料、料想

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将‘针’比作伤害人心的事物,形象而直接。诗的前两句叙述铁被打成针然后刺心,起笔奇特,引发读者的好奇与思考。情感表达上,充满了一种愤懑与悲伤之情,仿佛诗人遭受了深深的伤害,这种伤害如同针刺心般痛苦。在意境营造方面,通过‘针’与‘心’这两个简单却又极具冲击力的意象,构建出一种压抑、刺痛的意境。主题思想上,反映了诗人可能遭受的来自外界的伤害或者内心的痛苦,以及对这种伤害的强烈感受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。