山家

明 · 贝琼 · 七言绝句

原文
锄豆南山八十翁,相逢相语夕阳中。
门前一个冬青树,不学桃花似酒红。
译文 / 白话释义

南山有一位八十岁的老翁正在锄豆,与我在夕阳下相遇相谈。他家门前有一棵冬青树,不像桃花那般如酒般艳红。

注释

在豆地里锄草,是农事活动的一种。;一种常绿乔木,这里作为一种低调、质朴的意象。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将冬青树与桃花进行对比。在情感表达方面,通过对八十翁锄豆这一平凡生活场景的描写,展现出一种悠然自得的生活态度,而对冬青树的描写则表达出一种不慕浮华的情感。在意境营造上,夕阳下锄豆的老翁构成了一幅宁静祥和的田园画面,给人一种质朴、静谧之感。主题思想上,诗中描绘的山家生活反映出对这种简单、纯粹生活的向往以及对低调、内敛品质的推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。