山居八首
明 · 陆深 · 七言绝句
原文
倚空楼阁枕西郊,新筑方塘漾柳梢。
忽有山童报奇事,一双孙子鹤成巢。
译文 / 白话释义
楼阁高耸靠着西郊,仿佛枕在其地,新挖的池塘水波荡漾,触及柳梢。忽然有山中童子来报告一件奇事,一对鹤在孙子居住之处筑巢了。
注释
此处用作动词,有靠近、挨着的意思。;本义是水动荡,这里描绘方塘的水波动荡触及柳梢的动态画面。
赏析
从文学手法上看,首句‘倚空楼阁枕西郊’运用了拟人的手法,‘枕’字将楼阁拟人化,生动地描绘出楼阁与西郊的位置关系,仿佛楼阁是一个安然休憩于此的人,给画面增添了一种静谧闲适之感。‘新筑方塘漾柳梢’则是通过描写新筑的方塘和随风轻漾的柳梢,勾勒出一幅清新自然的山居景象,视觉上给人以灵动之感。在情感表达方面,全诗透露出一种悠然自得的情绪,诗人居于山居之中,对周围的事物充满了好奇与喜爱,从山童报奇事以及对鹤巢之事的记录就可看出诗人对山居生活的享受。在意境营造上,诗中构建了一个宁静、祥和且充满生机的山居意境,楼阁、方塘、柳梢、山童、鹤巢等元素共同组成了一幅富有诗意的山居图。主题思想上,主要是描绘山居生活中的所见所闻,表现出诗人对这种远离尘嚣的山居生活的喜爱与满足。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。