山林得句 其五
现代 · 陈振家 · 七言律诗
原文
漂泊一心天地间,穷荒僻处即琅嬛
密林深谷碧连野,泉响禽音撒满山
耘植免为牙腹虑,樵苏幸有腿腰顽
幽峦默默多禅意,物外神区悦我颜
译文 / 白话释义
在天地之间漂泊着一颗心,在偏僻荒凉的地方就是那神仙洞府。茂密的树林和幽深的山谷碧绿相连直到原野,泉水的声响和禽鸟的声音撒满了整座山。耕种劳作不用担心被他人算计,砍柴割草幸好还有强健的腰腿。幽静的山峦默默之中蕴含着很多禅意,世外的神奇之地让我愉悦了容颜。
注释
传说中神仙居住的洞府,这里指荒僻的地方给人一种仙境般的感觉。;耕种种植,诗中表示诗人的劳作生活。;比喻暗中加害的人或势力,诗人在这里表达不用担心被他人算计。;砍柴割草,这里指诗人的日常劳作。;幽静的山峦,突出了山峦的清幽宁静。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比和烘托的手法,将漂泊的心境与荒僻之地的宁静相对比,以密林深谷、泉响禽音烘托出自然的美妙。情感表达上,诗人在这荒僻之处感受到了心灵的宁静与愉悦,表达了对自然的热爱和对宁静生活的向往。意境营造上,描绘出了一幅密林环绕、泉音禽鸣的清幽画卷,让人仿佛身临其境。主题思想方面,体现了诗人对自然的敬畏与赞美,以及在自然中寻求内心平静的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。