山林得句 其一

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
老树霜根络峻崖,漏光漫洒破茅斋
嗟生慨世思何益,心淡人闲境自佳
一个乾坤匆过客,片时水石好情怀
壶公巢父规模小,数顷山枝寄懒骸
译文 / 白话释义

古老的树木,霜雪覆盖的根部盘绕着险峻的山崖,透过缝隙洒下的光线散漫地照在破败的茅草书斋上。感叹人生、感慨世事的思绪又有什么益处呢,内心恬淡、人在闲适中,环境自然就变得美好。整个天地就如同匆匆的过客,片刻间的山水岩石却能带来美好的情怀。壶公和巢父的境界规模虽小,却能把几顷山林寄托在这懒散的身躯之上。

注释

缠绕、盘绕。在这里形容老树的根缠绕着峻崖,展现出一种古朴的景象。;感叹、叹息。诗人用此字表达对人生和世事的感慨。;感慨、慨叹。与‘嗟’字相近,强化了诗人的情感表达。;匆忙、急促。形容天地万物就像匆匆的过客,暗示人生的短暂。;寄托、寄寓。诗人将自己的懒散身躯寄托在几顷山枝之上,表达了对山林生活的向往和追求。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,如‘老树霜根’与‘漏光漫洒’的对比,营造出一种古朴而宁静的氛围。意境上,描绘了山林之中的清幽之景,给人以恬淡闲适之感。情感表达方面,诗人在感叹人生世事的同时,又能保持内心的恬淡,体现出一种超脱的情怀。主题思想上,表达了对山林生活的向往和对世俗纷扰的超脱。整首诗语言简洁明快,意境深远,让人仿佛置身于那片山林之中。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。