山林绝句十八首 其十

现代 · 陈振家 · 七言绝句

原文
且就深山枵腹隐,莫教古道热肠煎
贫穷富贵如烟影,淡漠萧闲任自然
译文 / 白话释义

暂且在深山之中忍受饥饿隐居,不要让古道热肠的情怀被煎熬。贫穷富贵如同烟雾般虚幻,以淡漠闲适的心态任由自然发展。

注释

空腹,肚子饿。形容贫困。;指上古时代的风俗习惯,形容待人真诚、热情。这里指世俗中热心肠的情怀。;冷淡,不热情。在这里表示对世俗的冷淡和超脱。;萧条闲逸。描绘出一种悠闲自在、不受世俗拘束的状态。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法,将深山枵腹的隐居生活与古道热肠的世俗情怀相对比,突出了诗人对隐居生活的追求和对世俗的超脱。意境上,营造出了一种深山清幽、宁静的氛围,让人感受到一种与世隔绝的恬淡。情感表达上,诗人通过‘淡漠萧闲任自然’表达了对自由、随性生活的向往,以及对贫穷富贵等世俗观念的看淡。主题思想上,强调了在喧嚣的世界中保持内心的宁静和淡泊,追求自然、本真的生活态度。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。