山林绝句十八首 其十七
现代 · 陈振家 · 七言绝句
原文
峰岑簇拥翠连天,岩转溪回水石边
若问山人家住处,一庐如鹄立苍烟
译文 / 白话释义
山峰密集簇拥在一起,翠绿连着天际,岩石转折,溪水回转,在水边的石头旁边流淌。如果询问山中人家的居住之处,那一处房屋就像天鹅一样站立在苍茫的烟雾之中。
注释
小而高的山。如‘岑楼’,指高楼。在诗中形容山峰。;天鹅。常被用来比喻形状像天鹅的物体,诗中形容房屋像天鹅一样站立。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了生动的描写手法,如‘峰岑簇拥’‘翠连天’等词,生动地描绘出山峰的密集和翠绿的连绵景象,给人以强烈的视觉冲击。在情感表达上,营造出一种宁静、清幽的氛围,体现出对山中生活的喜爱和向往。意境营造方面,‘翠连天’‘苍烟’等意象营造出了一种悠远、神秘的意境,让读者仿佛置身于山中。主题思想上,主要表达了对山中自然风光的赞美和对山中宁静生活的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。