山林绝句十八首 其十三

现代 · 陈振家 · 七言绝句

原文
田垄无人衰草黄,千峰闲散坐斜阳
归飞夕鸟投巢后,剩得溪流瞎自忙
译文 / 白话释义

田地里的田垄没有人影,衰败的野草呈现出枯黄的颜色。千座山峰闲散地坐落在斜阳之下。归巢的鸟儿飞走之后,只剩下溪流独自忙碌着。

注释

田地中间隆起的部分,用于划分田地和种植农作物。;枯萎的草,常用来描绘秋天或衰败的景象。;清闲自在、无拘无束的样子,形容山峰在斜阳下的悠然姿态。;归来飞翔,特指鸟儿飞回巢穴的动作。;剩下、留存下来,强调在其他事物离去后,溪流仍在继续。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了拟人的手法,赋予山峰‘坐’和溪流‘忙’的动作,使景物富有生机与活力。在情感表达上,通过描绘无人的田垄和闲散的山峰,流露出一种宁静、寂寥的情感。意境营造上,以枯黄的衰草、闲散的山峰和忙碌的溪流构成了一幅宁静而略带落寞的画面。主题思想上,或许是在表达对大自然宁静之美的赞美,同时也透露出一丝对时光流逝的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。