山栖放吟 其四
现代 · 陈振家 · 七言律诗
原文
我爱青山如处子,荒深味道最温纯
跳腾涧水歌酣畅,宛转禽声情质真
三碗稀糜填海腹,一瓯粗茗共山人
百年幻梦终非实,死去同归万古尘
译文 / 白话释义
我喜爱那青山就如同喜爱处子一般,荒僻幽深之处味道最为温和纯正。涧水跳跃着仿佛在欢快地唱歌,婉转的禽鸟声蕴含着真挚的情感。喝三碗稀薄的粥来填饱肚子,和山人们一起共饮一杯粗茶。百年的虚幻梦境终究不是真实的,死去后都会一同归于万古的尘土。
注释
处女,未出嫁的女子。这里用来比喻青山的纯洁、质朴。;稀薄的粥。在诗中形象地描绘了简单的饮食。;粗茶。指普通的茶。体现了与山人的质朴生活。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了拟人的手法,将青山比作处子,赋予其温和纯美的特质,使青山形象生动可感。情感表达上,通过对青山、涧水、禽声等自然景物的描绘,抒发了对自然的喜爱之情,以及对人生虚幻的感慨。意境营造上,营造出了荒僻幽深、宁静和谐的氛围,让读者仿佛置身于那片山水之间。主题思想方面,探讨了人生的虚幻和自然的永恒,表达了对自然的敬畏和对人生的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。