山水小画为李充昭乃翁题

剑江的江中心落下白色的雨点，雨点像跳动的珠子落入船中，两位老翁正在交谈。悬崖上有石头坠落，江中的影子随之晃动，蛟龙鼍龙的洞穴很深，鱼儿在江中的小洲附近。寒山一片苍苍，颜色古朴，藤蔓梢头因为雨大而使树仿佛要倒下。水鸟惊飞而潜入水中，水花带着寒意半浮半沉。掌舵的船夫惊吓到了老翁，老翁转头，突然旷野里传来一声鼓响让人怀疑有庙宇在附近。两位老翁停止交谈，忽然有声音（砉歘）响起，仿佛水神骑着龙恍惚出现。两位老翁雄健地呵斥如同霹雳，神灵奔走龙疾速游去，天地一片寂静。于是他们乘着风云骑着日月，踢翻昆仑山，使溟海渤海干涸。回头望着北斗星和红色的宫阙，那穿着红衣手持笏板的是什么人呢？（又像）猛然抬头挺胸独自搏击鹘鸟。其中一位老翁正豪气十足，眼中已经看不见江水了，（这幅画）画得逼真就像王维（摩诘氏）的画作一样。

蛟龙与扬子鳄。鼍，爬行动物，吻短，体长二米多，背部、尾部均有麟甲。；象声词，形容微小飘忽的声音。；水流的样子。；溟海和渤海，泛指大海。；赤色的宫阙，指朝廷等。；挺立。

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘剑江中心落白雨，跳珠入船两翁语’，简洁生动地勾勒出剑江落雨、跳珠入船、翁语的画面。在描写景物时，动静结合，像‘悬崖堕石江影动’是动态描写，‘寒山苍苍色古老’是静态描写。情感表达上，通过描写画中的景象和两位老翁的反应，传达出一种豪迈、壮阔的情感，如‘两翁雄诃如霹雳，神奔龙汨天地寂。便乘风云骑日月，蹴翻昆仑涸溟渤’几句，把老翁的豪迈气概表现得淋漓尽致。在意境营造方面，诗中描绘的剑江景色充满奇幻色彩，从雨景到江中的生物，再到水神、龙等超自然元素的出现，营造出一种神秘、壮阔、奇幻的意境。主题思想上，表面是在描述一幅山水小画的内容，实则通过对画中景象的细致描绘和老翁豪气的刻画，表现出对画作的高度赞赏，也可能寄托了诗人自身的豪情壮志。