汕头流沙水库

近代 · 舒庆春 · 五言律诗

原文
山抱西南北,东迎晓日开
梯田荣桔柚,水电耀楼台
宝血青峰在,流沙雪浪来
英雄真不朽,世代奋风雷
译文 / 白话释义

群山环抱在西南和北方,东方迎接早晨的太阳而展开。梯田上的橘子和柚子繁荣茂盛,水力发电照亮了楼台。珍贵的鲜血如同青色的山峰般存在,流沙的波浪汹涌而来。英雄们真正是不朽的,世世代代都在奋发如风雷般的精神。

注释

橘子和柚子,是常见的水果,这里描绘梯田上种植的桔柚,展现出丰收的景象。;这里可能是一种象征,代表着珍贵的、有价值的东西,可能与英雄的奉献精神相关。;青色的山峰,常用来形容山峰的颜色,给人以清新、宁静的感觉。;流动的沙子,这里指的是水库周边的沙地,描绘出一种动态的景象。

赏析

在文学手法上,整首诗运用了对仗的手法,如‘山抱西南北,东迎晓日开’‘梯田荣桔柚,水电耀楼台’等,使诗歌在形式上整齐优美,富有节奏感。情感表达上,通过对水库的描绘,抒发了对英雄的敬仰和对世代奋发精神的赞美之情。意境营造方面,描绘出了一幅山水与人工相结合的壮丽画面,既有自然的山川之美,又有人类利用自然创造的辉煌。主题思想上,以流沙水库为背景,歌颂了英雄的不朽精神和世代传承的奋斗精神,展现了人与自然和谐共生的美好愿景。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。