剡溪道中五首 其二

宋 · 韩元吉 · 七言绝句

原文
戴家家住此溪头,买酒寻春得胜游
夹岸杨花浑似雪,不应兴尽便回舟
译文 / 白话释义

戴家就住在这条溪水的源头,买酒寻觅春光获得畅快的游玩体验。两岸的杨花简直就像雪花一样,不应该因为兴致已尽就划船返回。

注释

水名,在今浙江嵊州境内。;简直,几乎。;兴致消失、没有了。兴,xìng。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如“夹岸杨花浑似雪”,简洁而生动地描绘出杨花飘落溪岸的景象,给人以直观的视觉感受。在情感表达方面,诗中既有对剡溪美景的喜爱之情,前两句通过描述戴家住在溪头以及买酒寻春的胜游,流露出诗人对这一游玩过程的惬意。又有一种意犹未尽之感,最后一句‘不应兴尽便回舟’,表达出诗人对美景的留恋,还没看够、玩够,不希望这么快就结束行程。在意境营造上,‘夹岸杨花浑似雪’一句营造出一种空灵、清幽且略带朦胧的意境,杨花如雪,让整个剡溪的景色更显静谧和优美。主题思想围绕着剡溪之游展开,既表达了对剡溪景色的赞美,也体现出诗人对游览乐趣的珍惜与不舍。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。