山中八景为友人赋鸡峰秋霁
明 · 欧必元 · 绝句
原文
当户一峰危直,天清众鸟飞还。
东篱三径秋色,采菊时见南山。
译文 / 白话释义
正对着门户有一座高峻的山峰,天气清朗众多鸟儿飞归山林。东边篱笆下的小路满是秋意,采摘菊花的时候可以看见南山。
注释
高峻、高耸的样子。;古时隐士住处的代称,出自西汉末蒋诩隐居后在院里竹下开辟三径的典故。
赏析
从文学手法来看,此诗运用白描手法,如‘当户一峰危直,天清众鸟飞还。东篱三径秋色,采菊时见南山。’简单几笔勾勒出一幅秋日山居图。首句写出山峰的高耸险峻,一个‘危直’生动地描绘出山峰的形态。第二句以‘天清’为背景,‘众鸟飞还’增添了画面的动态感和生机。后两句化用陶渊明‘采菊东篱下,悠然见南山’的典故,既写出了田园生活的闲适,又巧妙地营造出一种悠然自得的意境。在情感表达上,通过描写山中的秋景,表达了一种宁静、闲适之情。主题思想上,展现了对山居生活的喜爱以及对宁静自然的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。