山中晨咏四章 其一
现代 · 陈振家 · 七言绝句
原文
檐外娇禽三两声,透窗爽气绕床清
梦中昵语方回味,一束晨曦泼眼明
译文 / 白话释义
屋檐外面传来三两声娇美的鸟儿叫声,透过窗户的清爽气息环绕着床边,让人感觉十分清新。在梦中听到的亲昵话语刚刚还在回味,一束清晨的阳光突然泼洒在眼前,十分明亮。
注释
房屋前后坡的边缘部分,俗称房檐。;亲近,亲昵。多指亲近的人之间的亲密举动或话语。;早晨的阳光,通常指刚刚升起的太阳发出的柔和光芒。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了动静结合的手法,‘檐外娇禽三两声’是动景,‘透窗爽气绕床清’则是静景,动静相衬,营造出一种宁静而又富有生机的氛围。情感表达上,通过对清晨景象的描绘,表达了诗人在清晨醒来时的愉悦和对生活的热爱。意境营造方面,营造出了一种清新、宁静、美好的意境,让读者仿佛身临其境。主题思想上,以清晨的景象为切入点,展现了诗人对自然和生活的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。