少承招余夜过山房遣骑邀吴伯纶同会

不知桂树是哪一年就隐匿（于此），（友人）相邀在月下一同攀登（前往）。你能找到如同白社（般的隐士居所），我想要在这青山之中终老。游戏人间时美酒应当满杯，狂放高歌中白发也显得悠闲。今晚与吴伯纶（玄度代指）相会，单人匹马可不要先回去啊。

招呼，邀约。；原指洛阳的一个地名，晋代高士董京常宿于白社中，后泛指隐士或隐士所居之处，此处用典，表达隐逸的情怀。；此处为代指友人吴伯纶。玄度为东晋许询的字，常被用来代指才高德厚的人。

从文学手法上看，这首诗首联通过对桂树隐匿的描写，引出友人相邀月下同行之事，以景起兴。颔联‘尔能寻白社，吾欲老青山’对仗工整，运用典故，‘白社’的典故增添了隐逸的氛围，表达出诗人与友人共同的隐逸情怀。颈联‘玩世芳尊合，狂歌白发闲’通过描写喝酒、狂歌的行为，刻画出一种洒脱不羁的形象，以‘芳尊合’和‘白发闲’的细节描写展现出诗人对待生活玩世不恭却又泰然处之的态度。尾联以‘今宵得玄度，匹马莫先还’作结，写出与友人相聚的珍惜之情，希望友人不要早早离去。在情感表达方面，全诗充满了对隐逸生活的向往，以及与友人相聚的欣喜之情。在意境营造上，诗中通过桂树、青山、月下等景象，构建出一种清幽、闲适且带有隐逸色彩的意境。主题思想主要围绕着隐逸生活和友情展开，表达出诗人对这种生活的追求以及对友情的珍视。