烧荒

现代 · 陈振家 · 七言绝句

原文
恶竹荆榛砍劈平,枯枝附火色如黥
奈何风雨几番后,怒蔓顽鞭又复萌
译文 / 白话释义

凶恶的竹子和荆棘被砍劈得平整,枯枝靠近火焰后颜色像黥刑留下的印记。奈何经过几番风雨之后,那些怒长的藤蔓和顽固的鞭枝又重新萌发了。

注释

古代在人脸上刺字并涂墨之刑,这里形容枯枝靠近火焰后颜色像被刺字涂墨后的样子。;细长能缠绕的茎,这里指怒长的藤蔓。;鞭子,这里比喻顽固的枝条,形象地写出了枝条的坚韧和难以控制。

赏析

在这首诗中,作者运用了对比的写作手法,将砍劈平整的恶竹荆榛与之后又重新萌发的怒蔓顽鞭进行对比,突出了恶势力的顽强和难以根除。情感表达上,透露出作者对恶势力的憎恶和对其难以彻底清除的无奈。意境营造方面,通过‘砍劈’‘附火’等动作,展现出一种决绝的氛围,而‘风雨后又复萌’则增添了一种无奈的苍凉之感。主题思想上,以烧荒为喻,讽刺了恶势力的顽固性和铲除恶势力的艰难。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。