昆明无复汉时功。多难杜陵同。太史周南，庾郎关内，文字老来工。
kūn míng wú fù hàn shí gōng 。 duō nán dù líng tóng 。 tài shǐ zhōu nán ， yǔ láng guān nèi ， wén zì lǎo lái gōng 。
南望凤阳歌舞地，寂寞老王通。绛守园池，朱家陵墓，芳草夕阳中。
nán wàng fèng yáng gē wǔ dì ， jì mò lǎo wáng tōng 。 jiàng shǒu yuán chí ， zhū jiā líng mù ， fāng cǎo xī yáng zhōng 。