生公讲台
宋 · 施枢 · 七言绝句
原文
千人凑座雨天花,片石虽顽识当家
万境俱空非有相,漫留尘迹与人夸
译文 / 白话释义
上千人聚集在讲台下听讲,如雨天花一般令人惊奇。这片顽石虽无知却能识别真正的主人。世间万境都是空幻无实相的,只是徒然留下这尘世的遗迹供人夸赞。
注释
聚集在座下。;佛教语,天界仙花。;此处可理解为真正的主人或有道高僧。;佛教语,指事物的外形和状态。;尘世的遗迹。
赏析
从文学手法上看,首句‘千人凑座雨天花’运用了夸张和比喻的手法,‘千人凑座’极言听众之多,‘雨天花’将讲经的神奇效果比作天女散花,形象地写出讲经场面的壮观和神奇。第二句‘片石虽顽识当家’则采用了拟人的手法,赋予石头以人的情感认知,使得石头也具有了灵性。在情感表达方面,诗中蕴含着一种对佛法的崇敬以及对世间万物皆空的感悟。在意境营造上,通过描绘讲经的场景以及对石头的描写,营造出一种空灵、深邃的意境。主题思想围绕着佛法的高深和世间的空无展开,既表现了佛法讲经的非凡影响力,也传达出对万物本质为空的佛教理念的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。