生计二首 其一

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
十载重来人事非,生财乏术苦撑持
恨无仙气吹钞票,孰借风机泵幼儿
补贴夜餐加点费,添花日用辅旁支
平生可贵鲜奢望,薯角稀糜未皱眉
译文 / 白话释义

十年后再次来到这里,人事已经发生了很大的变化,没有赚钱的办法,只能苦苦支撑着。怨恨自己没有神仙的法术可以吹出钞票,也没有借用风机来抽取幼儿的力量。靠着补贴晚上的餐费和加班的费用,日常用品的花费也需要额外的补贴来支撑。一生之中可贵的是很少有过分的奢望,即使是薯角和稀粥也不会皱起眉头。

注释

缺乏赚钱的方法和手段。;在原有的收入之外给予额外的补助或津贴。;稀粥,形容食物比较稀薄。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了直白的叙述方式,将自己的生活状况和内心的感慨直接表达出来,让人读来感同身受。情感表达上,充满了对生活艰难的无奈和对平淡生活的坦然,虽生活困苦却能保持乐观。意境营造上,通过描述生活中的琐事和艰难,展现出一种真实而朴素的生活场景。主题思想方面,主要表达了对生活的感慨和对平凡生活的接受,体现了一种豁达的人生态度。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。