生平未解诗词。一九三五年春,执教松江。校园中桃花盛开,同事王先生题词索和,迫于无奈,胡乱成章。原作已忘,还记得最后两句,今以此续成一律,徒供一笑耳

近代 · 杨民仁 · 七言律诗

原文
大地春回到处花,也随节序诉年华
园中桃色妍如锦,世上人情薄似纱
未肯陌头迎仕女,却从庭角斗云霞
凌霄百尺凭空起,片刻风光何足夸
译文 / 白话释义

大地迎来春天,到处都是盛开的花朵,它们也随着季节的更替诉说着时光的流逝。校园中的桃花颜色鲜艳如锦绣,然而世上的人情却淡薄得像纱一样。桃花不愿意在路边迎接那些仕女,而是从庭院的角落与云霞争艳。凌霄花高达百尺,凌空而起,然而片刻的风光又有什么值得夸耀的呢。

注释

季节的次序,指一年中节气的先后顺序,在这里表示随着时间的推移。;美丽、美好,形容桃花的颜色鲜艳美丽,如锦绣般绚烂。;旧指以歌舞为业的女子,也指贵族妇女,这里指那些在路边游玩的女子。;植物名,即凌霄花,夏季开花,花冠漏斗状,结蒴果,可入药。在这里象征着一种高高在上的姿态。;极短的时间,片刻,形容时光短暂,强调凌霄花风光的短暂。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比,如桃花的艳丽与人情的薄凉形成鲜明对比,突出了世态的炎凉。情感表达上,既有对桃花的赞美,又有对人情的感慨,通过对桃花不同境遇的描写,抒发了作者内心的复杂情感。意境营造上,描绘了校园中桃花盛开的景象,以及凌霄花凌空而起的画面,营造出一种富有诗意的氛围。主题思想上,或许是在感叹时光的流逝和人生的无常,同时也对世态人情有所批判。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。