檨圃
清 · 陈梦林 · 七言律诗
原文
小圃茅斋曲径通,参天老树郁青葱。
地高不怕秋来雨,暑极偏饶午后风。
海外云山新画卷,窗间花草旧诗筒。
莫愁纸尽无挥洒,才种芭蕉绿满丛。
译文 / 白话释义
小小的园圃里茅草屋舍曲折的小路相通,参天的古老树木郁郁葱葱。地势高不用担心秋天到来时的雨水,暑气极盛时午后偏多凉爽的风。海外的云山如同崭新的画卷,窗户间的花草就像旧日的诗筒。不要忧愁纸张用完无法挥洒笔墨,才种下的芭蕉就已绿叶满丛。
注释
檨,芒果的意思,檨圃即种有芒果树之类植物的园圃。;用茅草盖的屋舍,常表示简陋的住所,这里指园圃中的屋舍。;在这里是多、丰富的意思。;古代盛诗稿以便传递的竹筒。这里把窗间花草比作旧诗筒,富有诗意的联想。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽雅致又充满生机的氛围。诗中描绘的小圃有着茅斋、曲径、参天老树等元素,勾勒出一个静谧的园林景象,‘参天老树郁青葱’直接写出树木的葱茏,给人以生机盎然之感。在写作手法方面,首联和颔联主要是描写小圃的环境,颈联则是运用比喻的手法,将海外云山比作新画卷,窗间花草比作旧诗筒,新奇而富有诗意,使景物更具文化内涵。从情感表达上看,诗人对自己所处的小圃充满喜爱之情,通过对小圃环境的细致描写以及对其优势的阐述,如‘地高不怕秋来雨,暑极偏饶午后风’体现出一种悠然自得的心态。主题思想围绕着诗人对小圃生活的喜爱与满足展开,在这一方小天地里,诗人能感受到自然的美好,享受惬意的生活。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。