示昌子
明 · 薛瑄 · 七言律诗
原文
昌子今虽十岁馀,圣功元自养蒙初
莫求俗辈梨兼栗,须读前人诗与书
抄手出门毋浪戏,正襟掩户要端居
汝亲愿汝身长日,头角峥嵘与众殊
译文 / 白话释义
昌子如今虽然已经十岁多了,高尚的品德功业原本就在启蒙时期开始培养。不要向平庸之辈求取梨和栗子(意即不要贪图小利),必须诵读前人的诗书。抄着手出门不要肆意玩耍,整理好衣服关上门户要端正地闲居(意即举止端正,生活有节制)。你的亲人希望你在成长的日子里,才能出众与众人不同。
注释
高尚的品德和功业。;启蒙,教育童蒙,使初学者得到基本的、入门的教养。;谓平常居处,这里指端正地闲居,生活有节制。;比喻青少年的气概或才华。;形容才能、品格等超越寻常。
赏析
从文学手法上看,这是一首五言律诗,对仗较为工整,如‘莫求’对‘须读’,‘抄手’对‘正襟’,‘出门’对‘掩户’等,体现出诗歌的形式美。在情感表达方面,字里行间充满了长辈对晚辈的深切期望。诗中反复强调对昌子的教导,体现出一种严肃而深沉的关爱之情。在意境营造上,整体氛围较为庄重,通过对昌子日常行为规范和读书学习的要求,勾勒出一种传统的、注重品德和学识修养的家庭环境。主题思想明确,着重于对晚辈在品德、学业、行为举止等多方面的教诲,希望晚辈能够成长为一个品德高尚、学识渊博、举止端正且与众不同的人。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。