十二景为衍圣公孔彦缙赋二十四首 其十二
明 · 薛瑄 · 七言绝句
原文
自是春风造化机,织成锦翠烂相依
细看一种生生意,真宰无言识者稀
译文 / 白话释义
自然是春风如同创造化育的奇妙机关,编织出锦绣般翠色的景象相互交缠。仔细看去有一种生生不息的意趣,上天默默无言能理解的人很少。
注释
创造化育的机关,这里指大自然创造万物的奇妙力量,造化即大自然的创造化育,机可理解为机关、枢纽等。;锦绣般的翠色,这里形容春天里植物等呈现出的美好色彩。;生生不息的意趣、生机,第一个生为动词,产生、生发的意思,第二个生为名词,生机、生命的意思。;指天,大自然的主宰者,这里指创造万物却默默无言的自然之力。
赏析
从文学手法上看,首句‘自是春风造化机’运用了比喻的手法,将春风比作造化的机关,形象地写出春风如同一个能创造万物的神奇枢纽。‘织成锦翠烂相依’进一步把春风化物的结果描绘出来,‘织’字把春风拟人化,仿佛春风是一位能工巧匠,编织出色彩绚烂、相互依存的锦绣翠色画面,展现出一幅生机勃勃的春景图。在情感表达方面,诗人对眼前的春景充满了赞叹之情,通过对春风创造的美景细致描写,流露出对自然生命力的敬畏。在意境营造上,诗人通过描写春风创造的充满生机的锦绣画面,营造出一种清新、生机勃勃的意境。主题思想上,表达了对自然的神奇创造力的歌颂,以及对自然蕴含的生生不息力量的崇敬,同时也感叹能真正理解这种自然奥秘的人很少。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。