十二景为衍圣公孔彦缙赋二十四首 其十四

明 · 薛瑄 · 七言绝句

原文
画堂松月夜窗虚,宴坐澄心一卷书
莫道画前元有易,静中天理亦森如
译文 / 白话释义

在画堂之中,松影摇曳,月夜下窗户透着清幽,安然静坐使心境澄澈,手捧一卷书。不要说在画出卦象之前原本就有《易经》存在,在安静之中天理也是繁多而有序的。

注释

孔子嫡长子孙的世袭封号。;闲坐,安坐。;使心境清净。;不要说。;繁多而有序的样子。

赏析

从文学手法上看,首句通过描写'画堂''松月''夜窗'等景象,营造出一种静谧清幽的氛围,为后文的'宴坐澄心'做铺垫,是典型的借景抒情的手法开端。在情感表达方面,透露出一种静谧、安然的情绪,诗人在这样的环境中沉浸于读书,享受内心的宁静。在意境营造上,画面感很强,画堂中的松影与月光,静谧的夜窗等元素组合起来,勾勒出一幅富有诗意的静态画面。主题思想上,在宁静中思考天理,表现出对哲理的探究,以及在读书中寻求内心与天理的联系。诗人借这一画面,传达出一种在静谧环境中通过读书感悟天理的理念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。