石佛道间见梅二绝句
宋 · 程公许 · 七言绝句
原文
一冬川陆尽奔驰,开尽南枝又北枝。
玉立世间尘土外,子真那不笑人痴。
译文 / 白话释义
整个冬天在山川陆地间不停奔走,(梅花)南边的花枝开尽后北边的花枝又盛开了。(梅花)如同美玉般挺立在世间的尘土之外,子真难道不会笑世人的痴迷吗?
注释
山川与陆地。;形容姿态美好,这里形容梅花如美玉般挺立。;人名,传说中的仙人,这里借指梅花的超凡脱俗。;痴迷、愚笨,这里指世人对世俗之事的过度追逐而显得愚痴。
赏析
在意境上,诗的前两句描绘出一幅冬日奔波途中,见证梅花南北枝依次盛开的画面,给人一种时空的纵深感,后两句则营造出一种梅花超尘脱俗的意境,以梅花之高洁与世间尘土形成鲜明对比。从写作手法来看,前两句实写梅花盛开的状态,后两句运用拟人手法,将梅花比作子真,以子真的视角来笑世人的痴,这种手法增添了诗歌的趣味性和灵动性。在情感表达方面,诗人通过对梅花高洁形象的描写,流露出对梅花的喜爱与崇敬之情,同时也表达出对尘世之人追逐世俗事物而忽略美好高洁之物的一种微妙的嘲讽。主题思想上,借梅花表达了对高洁品质的向往,以及对世俗庸碌的批判。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。