石镜亭
明 · 管讷 · 七言律诗
原文
武当祠下仙人镜,纤尘不染绝晶荧。
看来终夜似明月,知向何年曾陨星。
天上孤鸾还舞影,山中百怪敢逃形。
偶因登览坐良久,清光照人如梦醒。
译文 / 白话释义
武当祠下有一面仙人镜,一尘不染极其晶莹光亮。看起来整夜都像明月,不知在哪一年曾是陨落的流星。天上孤单的鸾鸟还能在镜中舞影,山中众多怪物怎敢隐匿身形。偶然因为登山游览坐了很久,清冽的镜光照人如同从梦中惊醒。
注释
微尘,细尘。常表示事物的洁净程度,这里形容石镜一尘不染。;明亮闪光的样子,用来描绘石镜的光亮。;流星,这里将石镜联想为曾经的陨星,增加神秘感。;孤单的鸾鸟。鸾是传说中凤凰一类的神鸟,这里用来增添石镜的神奇氛围。;泛指各种怪物,夸张地表现石镜的威力。
赏析
这首诗在意境上营造出一种神秘、清幽的氛围。诗中的石镜亭仿佛处于一种超凡脱俗的境地,镜子纤尘不染、晶荧似月,将周围的环境笼罩在一种空灵的氛围之中。从写作手法来看,首联直接描写石镜的洁净晶莹,运用了正面描写。颔联将石镜与明月和陨星相联系,通过联想的手法增加了石镜的神秘色彩。颈联采用拟人和夸张的手法,说孤鸾能舞影,百怪不敢逃形,突出了石镜的神奇之处。在情感表达上,诗人通过对石镜的描绘和感受,表达出一种惊叹、敬畏之情。主题思想上,通过对石镜亭的描写,展现出自然景物的神奇以及它给人带来的震撼。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。