始居山营室诗

南北朝 · 刘峻 · 五言

原文
自昔厌喧嚣,执志好栖息
啸歌弃城市,归来事耕织
凿户窥嶕峣,开轩望崭崱
激水檐前溜,修竹堂阴植
香风鸣紫莺,高梧巢绿翼
泉脉洞杳杳,流波下不极
仿佛玉山隈,想像瑶池侧
夜诵神仙记,旦吸云霞色
将驭六龙舆,行从三鸟食
谁与金门士,抚心论胸臆
译文 / 白话释义

自古以来就厌恶喧嚣吵闹,坚定志向喜好栖息之所。放声歌唱舍弃城市生活,归来后从事农耕纺织。凿开窗户窥探高峻的山峰,推开轩窗眺望陡峭的崖壁。屋檐前流淌着激溅的水流,堂屋阴凉处种植着修长的竹子。芳香的风里鸣叫着紫色的黄莺,高大的梧桐上有绿色的鸟雀筑巢。泉水的脉络深远幽暗,流动的水波向下没有尽头。仿佛在玉山的角落,想象着瑶池的旁边。夜晚诵读神仙的记载,清晨吸收云霞的色彩。将要驾驭六条龙拉的车,跟从三只鸟进食。谁能和金门的学士,抚摸着内心谈论心事呢。

注释

形容山高而峻峭。;形容山势高峻突兀。;幽暗、深远的样子。

赏析

这首诗在文学手法上,通过细腻的描写展现了山居生活的宁静与美好,如‘凿户窥嶕峣,开轩望崭崱’等句,用生动的动词和形容词勾勒出山水的形态,营造出鲜明的画面感。情感表达上,诗人表达了对喧嚣城市的厌倦和对山居生活的喜爱与向往,‘自昔厌喧嚣,执志好栖息’直接表明了态度。意境营造上,营造出了一种清幽、静谧的氛围,‘香风鸣紫莺,高梧巢绿翼’等句让读者仿佛身临其境。主题思想方面,主要是对闲适山居生活的追求和对精神寄托的向往,通过描绘山居的种种景象,表达了对远离世俗纷扰的生活的渴望。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。