师林十二咏 其三 吐月峰

元 · 王行 · 五言绝句

原文
昨吐光不阙,今吐遽非圆
圆缺看多少,孤峰只宛然
译文 / 白话释义

昨天吐出的月光没有残缺,今天吐出的却突然不是圆形了。看那月亮的圆缺变化有多少,这孤独的山峰依然如此美好。

注释

缺损,空缺。在这里指月光有残缺。;急速,突然。表示变化来得很快。

赏析

此诗在写作手法上,通过对比昨天和今天吐月的状态,展现出一种变化之感,同时以孤峰的宛然之态与之相对照,营造出一种静谧而略带感慨的意境。情感表达上,虽未直白抒发情感,但从对月亮圆缺变化的描述中,隐隐透露出对时光流转、世事无常的感慨。在主题上,以吐月峰为载体,探讨了自然现象的变化以及与之相伴的永恒与无常的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。