石门读贪泉碑
明 · 陈献章 · 七言绝句
原文
芙蓉花发西华寺,远访残碑到石门。
一曲贪泉歌未了,夕阳红近水西村。
译文 / 白话释义
芙蓉花在西华寺绽放,为了探访残碑而远行来到石门。一首关于贪泉的歌还未唱完,夕阳已经红遍了水西村。
注释
残缺不全的石碑,这里指贪泉碑,残碑往往承载着岁月的痕迹和历史的记忆。;古代一处泉水名,相传饮此泉水者会变得贪婪,这里是一个富有历史文化内涵的意象。
赏析
这首诗意境优美且富有画面感。从文学手法上看,诗人通过地点的转换来构建诗歌的脉络,从西华寺出发到石门,自然地引出主题——贪泉碑。在情感表达方面,并没有直接的情感宣泄,而是以一种淡淡的、悠然的态度去叙述访碑这件事。在意境营造上,诗中描绘了芙蓉花开的西华寺以及夕阳映照下的水西村,色彩鲜明,一远一近的场景构建出宁静而又深远的意境。主题思想上,借访贪泉碑之事,融入对历史与现实的思考,有一种超脱于尘世的悠然之感。诗中的‘一曲贪泉歌未了’也增添了一种历史的沧桑感,仿佛那古老的贪泉故事就在这歌声中绵延。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。