诗 其二

明 · 祝允明 · 五言

原文
滔滔川上水,羃羃堤边草
行行远方客,历历山下道
道远行易疲,白日坐已驰
无忧白日暮,秪恐严霜垂
日暮行复朝,严霜草以雕
译文 / 白话释义

滔滔不绝的河水向前流淌,堤边的青草繁茂生长。行路人向远方不断前行,山下的道路清晰可辨。道路漫长行走容易疲倦,白日在静坐之中已经飞逝。不担忧白日将要日暮,只害怕寒霜将要降下。日暮之后又是早晨,寒霜之下草儿已经凋零。

注释

覆盖、密布的样子。;同‘只’,仅仅。;通‘凋’,凋零的意思。

赏析

这首诗在意境营造上,通过描绘川水、堤草、行客、山道等景象,构建出一种开阔又略带寂寥的氛围。川水滔滔、堤草羃羃是一种充满生机的画面,而行客远行、山道漫长则又有孤独和疲惫之感。 在写作手法方面,运用了白描手法,简单勾勒出眼前的景物,如‘滔滔川上水,羃羃堤边草。行行远方客,历历山下道’,不加修饰地呈现自然和人物的状态。同时也有对比,如前几句的生机景象与后面‘严霜草以雕’的萧瑟景象对比。 情感表达上,从行客的角度出发,体现出旅途的劳累以及对时光飞逝、严霜将至(暗喻困难或不好的境遇)的担忧。表达出一种对未来不确定性的忧虑,以及在时光匆匆面前的无力感。主题思想围绕着行客的旅途经历与感受,反映出人生的漂泊与对时光和命运的敬畏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。