师山道中二首 其二
近代 · 陆曾沂 · 七言绝句
原文
惠风徐度紫兰香,泼水声轻隔女墙
行过柳堤回首望,一竿斜见晾云裳
译文 / 白话释义
柔和的微风缓缓吹过,带着紫兰的香气,泼水的声音轻轻隔着女墙传来。走过柳堤回头望去,看到一根竹竿斜斜地挂着晾晒的云裳。
注释
柔和的风,常用于诗文,形容风的温和。;紫色的兰花,兰花常被视为高洁、典雅的象征,这里描绘紫兰香增添了意境的雅致。;城墙上凹凸形的矮墙,也叫‘睥睨’,诗中隔女墙表示声音隔着矮墙传来,增加了空间感。;晾晒像云一样的衣裳,‘云裳’常用来形容女子的衣裳华美如云彩,这里通过生动的比喻,增添了画面的趣味性和美感。
赏析
在这首诗中,作者运用了细腻的描写手法,如‘惠风徐度紫兰香’,通过对微风和紫兰香的描绘,营造出一种宁静、美好的意境。‘泼水声轻隔女墙’则以生动的听觉描写,增强了画面的真实感。整首诗情感表达含蓄,通过对自然景色的描绘,流露出作者对生活中美好事物的喜爱和欣赏之情。从意境上来看,紫兰香、泼水声、柳堤等元素构成了一幅清新淡雅的画面。从写作手法上,细腻的描写和动静结合的手法相得益彰。主题思想方面,主要表达了对自然之美的赞美以及对生活中平凡美好的感受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。